如何评价作家严歌苓？

冯小刚导演的《芳华》让小说原著作者严歌苓成为风口浪尖的大人物，小说原名《你触碰了我》，其中钟楚曦演的萧穗子很有她本人的影子。但导演其实放弃了大量的书中情节，比如男主刘峰参加对越反击战、以及战后他的种种悲惨境遇，还有何小萍、萧穗子、林丁丁等人步入中年的种种际遇，电影都并未表现。其实这本小说更适合电视剧改编，其实篇幅还很长，后面的情节虽然表面温和，但其实内核更加残酷。

其实严歌苓的小说改编的影视作品以及她担任编剧的作品还有很多，而且是一水儿的大导演、大明星加盟的作品，说明她的作品之厚重，导演也都非常钟爱她作品中的调调。

她的第一部小说改编的作品是李安编剧，本来要亲自执导，后因为要拍自己第一部英文电影《理智与情感》，才放手交给张艾嘉导演的《少女小渔》（1995）。同名小说其实是严歌苓刚刚旅美初期写的作品，一个到美国陪读的少女小渔为了男友而与美国老人假结婚，后来被男友（庹宗华）抛弃的故事。这是当时还是滚石唱片陈升工作室的音乐助理刘若英的电影处女作。奶茶把自强不息、倔强坚韧的少女小渔演得尤为动人。

接着是素有“台湾王晶”的导演朱延平导演的电影《情色》（1996），本片改编自严歌苓的小说《无非男女》，由苏有朋、郑家榆主演，一个小叔子爱上准嫂嫂的暧昧故事，本片名为“情色”，其实不过是个噱头，片中的故事也是发乎情、止于礼的爱情故事。

再往后，就是严歌苓的旅美时的闺蜜陈冲作为导演的处女作《天·yu》（1998）啦，陈冲将严歌苓小说中的文字制造的氛围处理得恰到好处，将非常时期人与人之间的关系处理得非常极致。当年只有14岁的李小璐出演女主，非常像少女时代的陈冲，并凭借本片获得了当年金马奖影后。

这之后，陈冲一直想把严歌苓的小说《扶桑》搬上大银幕，女主也经历了张曼玉、舒淇、周迅、李小璐等一票当红女明星，但后来因为陈冲的身体状况以及小说的改编问题，一搁再搁，如今依然未能成行。

2008年，陈凯歌被委以重任拍摄著名京剧表演艺术家梅兰芳的个人传记片的《梅兰芳》，严歌苓加盟编剧组（另外两位编剧为陈国富、张家鲁），她最初的剧本将梅兰芳与身边各色人等之间的关系处理得相当有意思，尤其是少年梅兰芳与京剧泰斗燕十三之前祖孙对峙，真是剑拔弩张又不失礼节。但本片由于多方人等介入，而最终剧本被改得面目全非。

2009年是严歌苓小说在小荧屏上花开两朵的年份。一部是夏钢导演、赵薇×刘烨主演的军旅题材的电视剧《一个女人的史诗》，讲一个女军人的一生刻画得十分深刻，赵薇首次扮演女军人，与刘烨的首度合作更是CP感十足，PS景甜在剧中扮演两人的女儿。

另外一部就是孙俪×姜武主演的《小姨多鹤》，严歌苓小说中的多鹤是个日本遗孤，被东北一对安分守己的夫妻收留，并成为家中的成员之一，甘愿为救命恩人生养子女，但在特殊时期，孩子们只能叫她小姨……这是严歌苓比较厚重的一部作品，也是孙俪在《甄嬛传》之前首度演母亲的角色，演绎得十分到位。

2011一部蒋雯丽×孙淳主演的电视剧《幸福来敲门》成为收拾热门，其实本剧也是改编自严歌苓的小说《继母》。80年代改革开放初期，蒋雯丽演的杂技团化妆师江路是个惹眼的女人，却与孙淳演的带着一双儿女的单亲爸爸谱出一段恋曲，但却遭到儿女的嫌弃，及周围人的白眼，幸福之路十分坎坷……

2011年，张艺谋将严歌苓的小说《金陵十三钗》搬上大银幕。但本片上映后的口碑却毁誉参半。其实严歌苓的小说十分动人，将南京大屠杀写得万分残酷，而片中的青楼女子与女学生的对仗身份，及身边各色男性角色如洋人牧师、血热军人、翻译官等都各具特色。本片也是倪妮的电影处女作，男主是“蝙蝠侠”克里斯蒂安·贝尔。

严歌苓担任编剧，将法国作家拉克洛的小说《危险关系》（2012）改编成中文版，由韩国导演许秦豪导演、张东健×章子怡×张柏芝主演。这部小说被改编过无数次，每一次改编都让原本就非常精彩的剧情变得惊心动魄。其实，可以相信当初严歌苓接下这个项目也是被原著的文本所折服，改编的剧本应该也是相当精彩。但因为本片属于“多国部队”的产物，而且有存在两大女星争番位的局面，最终的剧本也被改得面目全非，最终上映版本成了一个四不像的电影，啼笑皆非。

同年，叶璇担当制作人将严歌苓的小说《第九个寡妇》扮上了小荧屏，并担任了女主角与“果郡王”李东学一起主角了这部厚重的作品。但可能因为演员的阅历并不足以撑起原著中的厚重感，让最终的效果变得有点不知所谓。

2013年，严歌苓×蒋雯丽继《幸福来敲门》之后二度合作了根据严歌苓小说《娘要嫁人》的电视剧。蒋雯丽演60年代的寡妇齐之芳，在特殊年代与红军老处长李立群、打成右派的公交车司机张鲁一、丈夫战友于荣光三个男人之间相处相知的故事。

严歌苓×张艺谋二度合作的作品就是2014年的《归来》，本片改编自原著《陆犯焉识》中的结尾高潮部分。本书是严歌苓一部非常厚重的大长篇史诗巨著，年代从30年代一直跨到80年代，将陆家三代人之间的关系与不同时代的境遇写得潸然，书中文字娓娓道来，而片中的陈道明×巩俐真就是活脱脱的陆焉识与冯婉瑜，只可惜书中精彩的前半生都被略去。

2014，严歌苓又一两部小说《剧场》被改编成电视剧播出。这部作品与蒋雯丽主演的《幸福来敲门》《娘要嫁人》并成为“改革开放三部曲”，都是同一时代的女人半辈子的人生。不过《剧场》的女主换成了陈数，80年代的剧场演员郁珠经历改革开放初期不不开花的时代，所经历的种种待遇，以及周遭人等的态度。

改编自严歌苓作品未来要上映的影视剧还有，《七月与安生》的曾国祥导演、江珊×李菲儿主演的电视剧《花儿与少年》，始于90年代的母亲与儿女之间的故事；改编自原著《补玉山居》的军旅电视剧《你迟到的许多年》，黄晓明×殷桃×秦海璐主演。

电影方面，有久违大银幕多年的女导演李少红导演、白百何×耿乐×黄觉×曾志伟主演的《妈阁是座城》；还有陈凯歌正在筹备的全新电影《白蛇》，这是严歌苓一部非常特别的短篇小说，写70年代初的非常时期，一个女军官爱上被打成右派的京剧表演艺术家的百合恋故事，非常动人，之所以小说名为“白蛇”表面是因为女主优美的白蛇唱段，但内核其实是在上演一段“白蛇与许仙的后世传奇”。最早曾传说锁定了巩俐和日本女星天海佑希主演，十足令人兴奋至极，但最终此阵容能否成行，还要看最终的情况。